Prevod od "zavolat na" do Srpski


Kako koristiti "zavolat na" u rečenicama:

Máš zavolat na velitelství v Metcalfu.
Trebaš se javiti upravi u Metcalfu.
Mohu mít seznam kostelů, pokud mě necháte zavolat na arcibiskupství.
Mogu da dobijem spisak svih tamnjošnjih crkava.
Myslím, že bych měl zavolat na vedení společnosti... a zjistit, jak chtějí, abychom se zachovali.
Pozvaæu centralu kompanije, da pitam šta da radimo.
Můzete zavolat na stanici, jenom jim nedavejte tuhle adresu.
Možete pozvati Šerifovu stanicu, samo im nemojte dati ovu adresu.
Mohli bychom zavolat na centrálu a přivolat generála Wheelera.
Da pozovemo Armijski centar, generala Vilera?
Vždycky, když po vás zůstane na ulici mrtvola, musím zavolat na soudní, aby se podívali, co se stalo.
Kad god ostaviš truplo na ulici moram zvati forenzièare da vide što se dogodilo.
Můžete mi prosím zavolat na 993-1176 a číslo spisu 7 Tango Niner Popcorn X-ray 5?
Molim vas, pozovite me na 993-1176. Sluèaj broj 7 Tango Deveta Kokica X-zrak 5.
Asi bychom měli zavolat na policii.
Mislim da bi trebali pozvati policiju. - Ne, pojavit æe se on.
Nemůžete někoho zavolat na pomoc, přivést kavalerii, nebo tak něco?
ZAR NE MOŽETE DA POTRAŽITE OD NEKOGA POMOÆ, DA DOVEDETE KONJICU ILI TAKO NEŠTO?
Ve skutečnosti, pokud Jessi zmešká jen jedinou schůzku, nebudu váhat zavolat na sociálku.
U stvari, ako Jessi propusti još jedan sastanak, Neæu se ustruèavati nazvati socijalnu službu.
Peníze byly převedeny, máme zavolat na PTO?
Novac je prebaèen. Da pozovemo PTJ?
Potřebuji, abyste mi našla vašeho ředitele, doktora Reynoldse, a aby zavolat na tohle...
Trebate mi naæi vašeg šefa osoblja, Dr. Reynoldsa, i reæi mu da nazove
To je přehnané, zavolat na sebe policajty.
To je jako dramatièno, pozvati policiju na sebe.
Ale do té doby tu máš telefon, kdyby sis náhodou chtěl objednat čínu, nebo zavolat na sex linku nebo něco takového.
Ali do tada, evo ti telefon, ako želiš da naruèiš kinesku hranu, Ili... Da zoveš vruæu liniju ili tako nešto.
Běžte mu zavolat na mobil, zjistěte kde je a řekněte mu, aby tam zůstal.
Trebam vas da ga nazovete na njegov mobitel, da sazntae gdje je, i recite mu da ostane gdje je.
Musím zavolat na letiště a objednat dvě cestovní rakve místo jedné.
Zvaæu vazduhoplovnu kompaniju, da tražim mesta za dva putna kovèega, umesto jednog.
Strážníku, musíte mě nechat zavolat na CTU a musím se dostat hned k OSN.
Pozornièe, morate me pustiti da nazovem CTU i odmah moram iæi u UN.
Mám sto chutí zavolat na sociálku.
Bila sam ovoliko blizu da pozovem socijalnu službu.
Můžete mi zavolat na tohle číslo.
Možete me pozvati na ovaj broj.
Půjdu zavolat na policii a řeknu jim, co se stalo, ano?
Moram pozvati policiju i reæi im šta se dogodilo, u redu?
Jdu zavolat na osobní, aby našli co nejdřív někoho jiného, kdo na tebe bude dohlížet.
Pozvaæu kadrovsku, da naðu nekog drugog da te nadgleda.
Pokud ano, můžete zavolat na imigrační.
Ako imaš, mogu da pozovem centralu.
To mám jako znovu zavolat na Policii?
Šta æe da urade? Da zovu policiju ponovo?
Stačí vložit sim kartu a zavolat na ni z mobilu.
Samo stavi istu sim-karticu i zovi sa svog mobilnog telefona.
Musíš zavolat na protidrogové a říct jim, že Gus plánuje zabít Hanka.
Moraš da pozoveš DEA, i kažeš im da Gus hoæe da ubije Hanka.
Pokud někdo viděl nebo slyšel něco, co souvisí s touto událostí, tak mi můžete zavolat na...
Ako je itko išta èuo ili vidio vezano za ono što se dogodilo veèeras, možete me nazvati...
Nemůžeš prostě zavolat na pomoc policii.
Ne možemo samo pozvati policiju, Mati.
Víš, není to tak, že bych mohla zavolat na policii, už tak si myslí, že to nezvládnu.
Nemogu zvati policiju. Oni veæ misle da sam se uvalila preko glave.
Ale můžeš zavolat na konci týdne a uvidíme, ano?
Ali, zašto me ne bi nazvao pred kraj nedelje i dogovoriæemo se.
Mohl bych zavolat na svou střední školu a možná bychom mohli s nějakými studentkami promluvit.
Možda bih mogao da pozovem moju srednju školu i pitam ih da li možemo da prièamo sa nekim od uèenica.
Pokud chcete, aby vás někdo vyzvedl, můžete dotyčnému zavolat na stanici.
Ako ima nešto što biste želeli da uzmete, možete da zovete iz stanice.
Pokud chcete mluvit se zaměstnancem mužete mu nebo jí zavolat na jeho soukromou linku.
Ako želite da prièate sa zaposlenim, možete je ili ga pozvati na privatnu liniju.
A teď musím, musím zavolat na velitelství a říct jim, že to kvůli mně nám uniknul podezřelý.
I sada moram da pozovem tu drugu postavu i da im kažem da zbog mene se njihov osumnjièeni izvukao.
Dovolil jsem si zavolat na naše velvyslanectví v Moskvě.
Pa, uzeo sam slobodu da nazovem naše veleposlanstvo u Moskvi.
Chtěla jsem zavolat na policii, ale můj šéf...
Htela sam da nazovem policiju, ali moj šef...
Otec tedy zkusil zavolat na polici, ale tam, možná ve strachu ze sílícího ozbrojeného extremismu, který už stál životy tolika alžírských policistů, dokonce ani nezvedli telefon.
Moj otac je pokušao da telefonom dobije policiju, ali valjda preplašeni nadolazećom strujom oružanih ekstremista, koji su već oduzeli živote mnogim alžirskim policajcima, nisu se čak ni javili.
Nemohl jsem jí zavolat na mobilní telefon, protože to bylo v roce 1991, a mimozemšťané nám ještě takovou technologii neposkytli.
Nisam mogao da je nazovem na mobilni jer je to bilo 1991. godine, a vanzemaljci nam još uvek nisu dali tu tehnologiju.
0.7695198059082s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?